-
1 contemptuous
kənˈtemptjuəs прил. презрительный;
высокомерный, пренебрежительный He was contemptuous of all authority. ≈ Он презирал власть во всех ее проявлениях. Syn: audacious, disdainful, insolent, scornful, supercilious, disparaging, slighting Ant: considerate, humble, polite, respectful, reverent презрительный, высокомерный - * look презрительный взгляд - * remark презрительное замечание - * manner надменная манера - with an air of * indifference с видом презрительного равнодушия (of) пренебрегающий( чем-л.) - * of public opinion пренебрегающий общественным мнением contemptuous презрительный;
пренебрежительный, высокомерныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > contemptuous
-
2 contemptuous
[kənʹtemptʃʋəs] a1. презрительный, высокомерныйcontemptuous look [air] - презрительный взгляд [вид]
with an air of contemptuous indifference - с видом презрительного равнодушия
2. (of) пренебрегающий (чем-л.) -
3 contemptuous
1. a презрительный, высокомерный2. a пренебрегающийСинонимический ряд:1. condescending (adj.) arrogant; condescending; derisive; disrespectful; haughty; opprobrious; pompous; supercilious; superior2. scornful (adj.) audacious; bold; cavalier; disdainful; impertinent; insolent; offhand; off-hand; scornful; sneering3. unruly (adj.) defiant; recalcitrant; unrulyАнтонимический ряд: -
4 despreocupado
-
5 contemptuous of public opinion
Макаров: пренебрегающий общественным мнениемУниверсальный англо-русский словарь > contemptuous of public opinion
-
6 despreocupado
сущ.1) общ. беззаботный, легкомысленный, нерадивый, небрежный (халатный), беспечный, пренебрегающий общественным мнением2) разг. (беспечный) бесшабашный -
7 despreocupado
adj1) беззаботный, беспечный, нерадивый2) небрежный, неряшливый4) Ам. безразличный ( к чему-либо)
Перевод: со всех языков на русский
с русского на все языки- С русского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Испанский
- Русский